New Photo: Axl, Beta, Izzy + some RUMORS

[misterbrownstone]

here's the full article translated from mygnr:

I thought I'll pass this, hope it hasn't been posted before..

http://ubbibr.fotolog.com/gnr2000/?pid=13126725

Translation from mygnr:


well, here is a pic of my friend Luis who was with Guns N' Roses on Friday, July 14th in Bilbao, Spain. Some notes:

Izzy Stradlin:

"My music goes in a different direction, and GnR's too, Slash only goes for the money and fame.. I wish the ex-gunners all the best"

"hahaha, everyone around wants to see Axl without the braids, and that makes him like them even more, he LOVES the braids.. he takes good care of them and has one of the best italian stylists for that job"

"I listened to CHINESE DEMOCRACY and is EXCELLENT.. I liked it, and we are working in a lot of other things"


Later, Luis and Izzy arrive to the hotel, and they meet Dizzy who was mad at Izzy (about something Luis didn't know) and he was in the middle all the time while they were arguing.. hahaha.. he almost shit himself..he was in the middle of GN'R! hahaha

In the meantime, Luis receives a call in his cellphone and he had BETTER as a ringtone hahaa

The discussion ended right there, and Dizzy was like WTF? he was shocked and smiled haha, and they invited him to the concert but he already had tickets.

Robin Finck: "Luis, where is the picture we took this morning??" OMG, Robin is the man!

Luis said "hi" to Axl, and Axl replied: "Bye !!" hahaha

PAZ***


PS: what's going on with RON THAL these days: his fahter had surgery, and he's having a really bad time.. Axl doesn't know what to do to cheer him up. It's 21:20 in Chile.. Dizzy is online and comments they just had dinner and Axl is alone in his hotel room, really mad because of last night's incident (Newcastle). Anyway, good news:

1._ GUNS N' ROSES Tour Asia 2006 -Confirmed.. Bye..

Could someone who speaks Spanish check that translation as mygnr has got it's "reputation"(sp?)..
-----
also, people are thinkin' Izzy's a member of the band as long as he wants to be, and he can leave at anytime.

[aviator]

beta looks pretty cool :p

[CITR]

omfg they are coming to canada :eek:  

i hope so.

[monom]

Those expressions are not used in Spanish, only in America (Mexico especially, I think). And anyway, "compadre" does not mean "godfather" exactly ("godfather"= padrino). I think "compadre" means two men who godfather each other's children. The femenine equivalent would be "comadre".
But it's not used in Spain, as I've told  you.
Anyway, thank you for the concept.

Awesome, Thanks for the info, comadre

[lluis]

here's the full article translated from mygnr:

I thought I'll pass this, hope it hasn't been posted before..

http://ubbibr.fotolog.com/gnr2000/?pid=13126725

Translation from mygnr:


well, here is a pic of my friend Luis who was with Guns N' Roses on Friday, July 14th in Bilbao, Spain. Some notes:

Izzy Stradlin:

"My music goes in a different direction (he didn't told me this) and GnR's too(no....), Slash only goes for the money and fame I said this and Izzy agreed(well in antoher context he said why he's not in Velvet Revolver).. I wish the ex-gunners all the best"

"hahaha, everyone around wants to see Axl without the braids, (and that makes him like them even more)that's not mine the last part, he LOVES the braids.. he takes good care of them and has one of the best italian stylists for that job"

"I listened to CHINESE DEMOCRACY and is EXCELLENT.. I liked it,(not the exactly words I ask for if he listened some material and he told me taht so good
----------------and we are working in a lot of other things"(this part is false)


Later, Luis and Izzy arrive to the hotel, and they meet Dizzy who was mad but no with Izzy (about something Luis didn't know) and he was in the middle all the time whileonly Dizzy was arguing.. hahaha.. he almost shit himself..he was in the middle of GN'R! hahaha

In the meantime, Luis receives a call in his cellphone and he had BETTER as a ringtone hahaa (true)

The discussion ended righ(he don't sit there, and Dizzy was like WTF? he was shocked and smiled haha(he don't smiled) and later Izzy invited him to the concert but he already had tickets.

Robin Finck: " where is the picture we took this morning??" OMG, Robin is the man!

Luis said "hi" to Axl, and Axl replied: "Bye !!" hahaha

PAZ***


PS: what's going on with RON THAL these days: his fahter had surgery, and he's having a really bad time.. Axl doesn't know what to do to cheer him up. It's 21:20 in Chile.. Dizzy is online and comments they just had dinner and Axl is alone in his hotel room, really mad because of last night's incident (Newcastle). Anyway, good news:

1._ GUNS N' ROSES Tour Asia 2006 -Confirmed.. Bye..

Could someone who speaks Spanish check that translation as mygnr has got it's "reputation"(sp?)..
-----
also, people are thinkin' Izzy's a member of the band as long as he wants to be, and he can leave at anytime.

somebody wanted to chance my story and excessive some points.So I think that it could be for the bad translation

[Mr._Slash]

I still cannot see the pic..

and wtf?? Rock in rio madrid 07????????