GNR New Album Already Completed 3 Albums To Be Released Separately !!!

[hbk]

'GNR's new album already completed----3 albums to be released separately!!!'

Here're excerptions from Richard interview in Young guitar june issue.
Please keep in mind that
like the last one this is a translation of another translation. Not Richard's actual words or what in print.
and sorry about any error typo.


It's a part of an article about x japan. the interview took place on the 29th of march before the 2nd show.
the first half of the interview is about x japan and then, the interviewer goes
 

---I'd like to hear about your own activities as well.

Richard tells them that besides GNR, he is in the middle of song writing for his own project with a certain singer right now. And goes 'Hopefully we'll be finished with recording it by the time GNR album is released ---in a short time.'

---you have all the time in the world don't you?

Richard denies this and says
GNR had the recordings for three albums done while ago. Only, there is still some disagreement about the release with the label.

---for three albums?

Richard gives a positive reply and notes that several songs might still need the details fixed. but three albums' worth of material is already recorded. and  the three will be released separately.

---could you tell me about this new GNR album, the content and such, as far as possible?

Richard thinks it sounds classic but at the same time, it's timeless. the listeners that hear it will either love or hate it. the contents have an impact as much. Regardless of what people may think, he's very proud of the new album.

---Are you involved in writing?

About the album to be released first, the materials were mostly done by the time he joined.
although he plays on every song in there.
the succeeding album will include a few songs he wrote.

---What do you think Axl was looking to you for when he called you to the band?

Axl is excellent at bring out peoples talents. He can tell what sort of musician each of them is and who is best for what.
And he knows as how these different qualities of the members make the album more unique.

---GNR have three guitarists, who are Richard robin and Ron. Where do you see the difference in character among the three?

Robin is an incredibly soulful guitarist. And Energetic which is so to speak a very personification of GNR sound. Slash too was this kind of guitarist that in this sense robin might be filling slash role. As for Richard himself,
he talked with Izzy as he joined with GNR at many shows during recent GNR tour to know as how their backgrounds are similar, which he thinks might have been one of the reasons Axl picked him ...then again he doesn't think either he or Robin is merely a fill-in. He knows Axl didn't take them just for that.
And Ron, like bucket formerly, has an unusual musical background and style and is the new piece vital for new GNR.


---Can we expect a new release from GNR this year?

Richard replies that
he can't say anything concrete..... but he thinks an announcement about the release is close. Provided that the dispute with the label about how to release the album is settled.  He bets once released it will be being closely followed by another one.

/////////////////////////////////

Thankz By SUNTORYTIME...

 

HBK *

[mooney]

the fact that this interview is nearly 2 months old is a bit depressing... thanks for the post though!

[Nytunz]

but he may been told the magazine is for a june release =)

[hbk]

RICHARD FORTUS
リチャード・フォータス

GUNS N' ROSES
ガンズ・アンド・ローゼズ


続いてはガンズ・アンド・ローゼズのリチャード・フォータスの最新インタビューだ。彼はここ数年リリースの噂絶えない最新作『Chinese Democracy』について語ってくれた。このインタビューから、『Chinese Democracy』の全貌が明らかになる?!


－－ズバリ聞きます。ガンズ・アンド・ローゼズの最新作『Chinese Democracy』はもう完成しているそうですが、それは本当ですか？

あぁ、本当だよ。もうだいぶ前に完成していて、レーベルにもすでに渡している状態だ。

さらに昨日（取材は2008年3月29日）うれしいニュースが届いて、今までトラブル続きだったマネージメントに関しても、ようやく新しいマネージャーが決定して、かなりいい方向に前進していけそうなんだ。

今まではレーベルとも条件面でなかなか折り合いがつかなかったんでリリースのめどが立たなかったんだけど、マネージメントがちゃんと決まったことでようやく今年中の発売が決定しそうだから。すごくうれしいんだ。


－－あなたとロビン・ファンク、そしてロン・サールのトリプル・ギター編成は、それぞれどのような役割を担っているんですか？

ロビンと僕が土台となるギター・パートを作っていて、空いたスペースを埋めるのがロンの役目って感じかな。バケットヘッドがやっていたパートが今のロンの位置になるね。

僕とロビンは昔からよくプレイしていたから、お互いの持ち味をイイ感じに引き出し合えていると思う。僕ら3人はそれぞれ得意としているプレイ・スタイルがあって、アクセル（ローズ／vo）はそれをよくわかっているから、「ここはお前がソロを弾いてみろよ」って指示をしてくれるんだ。

だからギタリスト3人のエゴはまったく持ち込まれていなくって、それぞれの良さを引き出し合うようなスタイルでまとまっていると思うな。


－－全体的には、どのような作品に仕上がっていると思いますか？　また、どの時期の作品に近いと思いますか？

今までのどのアルバムともまったく違うし、ほかのバンドともまったく違う。とても異質なアルバムであることは間違いないよ。

正直、いまだに客観的な耳では聴けていないから僕の口からはうまく説明できないんだけど、きっと好き嫌いがはっきり分かれるアルバムなんじゃないかな。"まあまあだな"っていう感想は出てこないと思う。それくらいエクストリームというか、極端な作品になっている。僕はすごく好きなアルバムだし、このレコードに誇りを持っているよ。

さらに、このアルバムがリリースされれば、またすぐに次の作品を出すことになっているんだ。もう十分過ぎるくらい曲はできあがっていて、次作が10年後なんてならないことだけは約束するよ（笑）。

－－今回持ってきたレス・ポール・カスタムはコントロールまわりが改造されているようですね。

僕のカスタムは、必ずトーン・ノブのところにオン／オフ・スイッチが付けてあって、これを押すことでスイッチング奏法ができるようになっている。あとはマスター・ボリュームとマスター・トーンというのがあるね。

持ってきているのは68年製のレス・ポール・カスタムのリイシューなんだけど、すごく気に入っていて3本も所有しているんだ。ただ残念なことにもう製造されていないんだよ。ピックアップはトム・ホームズに交換している。

このピックアップは最高だよ。僕の持っているギターのほとんどは、トム・ホームズかジェイソン・ローラーズのピックアップに付け替えてあるのさ。


－－ではガンズでの来日を心待ちにしているファンへメッセージをお願いします。

去年の日本公演は本当に素晴らしくって、すごく楽しかった。だからまた日本でプレイすることが今から待ち遠しいんだ。特にこの桜の季節の日本は本当に美しいね。実は夏の終わりに日本でプレイできるかもしれないっていう話があるから、本当に楽しみにしているよ！


http://guitar.digimart.net/2008/05/post_142.html

HBK *

[hbk]

HBK *

[cuddergnr]

nice pics

[Randy Jesus]

nice pics

In the bottom two pics, he looks really old... I mean RollingStones old... The first one was great...

[sakuL]

nice and positive interview
thanks for sharing it

[zombux]

that means Chinese Democracy will mostly include materials from 98-2002 era, aka the Punk album.

[seely]

that means Chinese Democracy will mostly include materials from 98-2002 era, aka the Punk album.

As long as it has CD, TWAT, Better, Madagascar and The Blues on it, i don't care!

Chinese Democracy starts now! (Hopefully )

[GnrJanus]

don't think so, he might have added some pieces or made em better. I still think the album will contain songs from beyond the 02 era... think abuot Twat, Better, I.r.s, the blues, all these songs have been changed a lot

[Gunner89]

cool interview, 3 albums, we've heard this before but this straight from there Fortus's mouth. Im glad he is proud of the album. Just hope it comes out this year. If it does it would likely be November now?

[GnrJanus]

september is also a shot they could look at. but I'd say late october. and a tour beginning in november due to Robin's and Richard's side projects.

[Kov]

Now THAT sounds like something

3 albums, confirmed by Fortus... 

Great.  Hooray for Dr. Pepper!